Den' i noch' roniaet serdtse lasku, Den' i noch' kruzhitsia golova. Den' i noch' vzvolnovannoiu skazkoj Mne zvuchat tvoi slova. Pripev: Tol'ko raz byvaet v zhizni vstrecha, Tol'ko raz sud'boiu rvetsia nit'. Tol'ko raz v kholodnyj, zimnij vecher Mne tak khochetsia liubit'! Gasnet luch purpurnogo zakata, Sedinoj okutany tsvety. Gde zhe ty, zhelannyj moj kogda-to, Gde zhe vy, usnuvshie mechty. Pripev: Tol'ko raz byvaet v zhizni vstrecha, Tol'ko raz sud'boiu rvetsia nit'. Tol'ko raz v kholodnyj, zimnij vecher Mne tak khochetsia liubit'!